Vipiteno / Sterzing

M. 948 s.l.m./u.d.M. - 72 Km da Bolzano/von Bozen - C.A.P./P.L.Z. 39049
Frazioni/Ortschaften: Ceves / Tschöfs, Novale / Ried, Tunes / Thuins

[ Foto di Johannes Fein ]

Vipiteno / Sterzing è il centro principale dell'alta valle dell'Isarco / Wipptal ed è oggi un fiorente centro turistico sia estivo che invernale.
In epoca medioevale era signoria della famiglia tedesca dei Fugger, una casata di mercanti originaria di Augsburg, che seppe sfruttare la felice posizione della località e le ricchezze minerarie delle valli circostanti, in particolare della Val Ridanna.
Il centro ed in particolare la via principale ha mantenuto il suo impianto urbanistico con antiche abitazioni affrescate e decorate e caratterizzate dai tipici "erker".

Da vedere/zu sehen:

Torre delle Dodici (1470, 46 M.)

Chiesa di Santo Spirito (XV sec., affrecshi)

Palazzo Comunale

Monumento a San Giovanni Nepomuceno (1739)

Museo provinciale delle miniere - Residenza Jöchlsthurn

Cappella dei Santi Pietro e Paolo

Chiesa di Santa Margherita

Museo Civico - Deutschhaus

Chiesa Parrocchiale Nostra Signora della Palude - Stele di Postumia Victorina

Castel Tasso

Christkindlmarkt / Mercatino di Natale

Vipiteno

Sterzing

Indirizzi e numeri telefonici utili
Nützliche Adresse und Telefonnummer

Ente/Amt	Indirizzo/Adresse	Telefono Telefon	Fax
Associazione Turistica Tourismusverein	Piazza Città 3 Stadt Platz, 3	0472765325	0472765441
Comune Gemeinde	Città Nuova, 21 Neue Satdt, 21	0472765198	0472723709
Museo provinciale delle miniere Südtiroler Bergbaummuseum	Via Frundsberg, 20 Frundsbergstr., 20	0472764875	0472764815
Museo Civico - Museo Multscher Stadtlichemuseum - Multscher Museum	Via Commenda dell'Ordine Teutonico, 11	0472766464
Carabinieri		0472765106
Croce Bianca Weißes Kreuz		0472765555
Farmacia Paracelsus Apotheke	Via Alta, 15	0472764940
Ospedale / Krankenhaus	Via Santa Margherita	0472765665
Polizia Stradale / Strassenpolizei	Via Riesenbachl	0472765405 0472761711
Soccorso Alpino - Guardia di Finanza		0472765317
Vigili del Fuoco / Feuerwehr		0472765555
Vigili Urbani / Stadtpolizei	Via Stazione	0472767376
Ufficio Postale Postamt	Berggerichtsgasse, 2	0472765447
Taxi		0472764558
Castel Tasso		0472765879

Top

Associazioni culturali e ricreative / Kulturelle und Unterhaltungsvereine

Alpenverein Südtirol - Tel. 0472764625
Burgerkapelle Sterzing / Banda Musicale Vipiteno - Via Dante Alighieri Str., 5 - Tel. 0472767544
C.A.I. Vipiteno - Via Passo Pennes, 18/B
Centro Giovani Maria Schutz - Via S. Margherita, 5 - Tel/Fax 0472/760108
Centro Parrocchiale Maria Schutz - Via S. Margherita, 5 - Tel/Fax 0472/765135
Freiwillige Feuerwehr Sterzing / Vigili del Fuoco Volontari Vipiteno - Jaufenstrasse, 1 - Tel. 0472766029 Fax 0472766029
U.P.A.D. - Centro Parrocchiale - Via S. Margherita, 5 - Tel. 0472765518

Top

Associazioni e impianti sportivi / Sportvereine und Sportanlage

Alpenverein Südtirol - Tel. 0472764625
Funivia e Area Sci Monte Cavallo / Seilbahn und Ski-Gebiet Rosskopf (M. 948-2176) - Tel. 0472765521 Fax 0472767949
Rafting Club Vipiteno/Sterzing - Tel. 0472765660
Scuola Sci Vipiteno / Skischule Sterzing - Funivia Monte Cavallo / Rosskopfseilbahn - Tel. 0472766404 / 0472764476 Fax 0472767805
W.S.V. Sterzing Eishockey / S.S.I. Vipiteno - Sportzone / Zona Sportiva - Tel. 0472767778

Top

Aziende / Firmen

Bolzano - Corso Italia, 32 - Tel. 0471262042
Bozen - Italiaallee, 32 - Fax 0471262227

Bozen - Waltherplatz, 29 - Tel 0471974700
Bozen - Piazza Walther, 29 - Fax 0471974700

Latteria Sociale di Vipiteno

Top

Hotels - Alberghi / Gasthöfe

**** Hotel Aquila Nera / Schwarzer Adler - Piazza Città, 1 - Tel. 0472764064 Fax 0472766522
**** Romantikhotel Stafler - Mules, 10 - Tel. 0472771136 Fax 0472771094
*** Hotel Conny Albergo Bircher - Via Giovo, 104 - Tel. 0472765833 Fax 0472766945
*** Hotel Kalcherhof - Calice / Kalch
*** Hotel Lamm - Citta Nuova / Neustadt, 16 - Tel. 0472765127 Fax 0472766860
*** Hotel Lahnerhof - Tunes / Thuins, 49 - Tel./Fax 0472764777
*** Albergo Larch
*** Hotel Maibad / Bagni di Maggio - Via Brennero / Brennerstr., 6 - Tel. 0472765461 Fax 0472767761
*** Hotel Mondschein - Frundsbergstr., 12 - Tel. 0472765309 Fax 0472766810
*** Pensione Rose
*** Hotel Sterzinger Moos - Moosweg, 4 - Tel. 0472765542 Fax 0472766447
*** Albergo Wieser
*** Hotel Wiesnerhof
*** Hotel Zoll - Ried, 30 - Tel. 0472765651 Fax 0472765315
*** Hotel Zum Engel - Via della Commenda, 20 - Tel. 0472765132 Fax. 0472767844
** Hotel Klammer - Via Brennero, 42 - Tel. 0472765186 Fax 0472766792
** Garni Wipptalerhof - Città Nuova / Neustadt, 4 - Tel. 0472765428 Fax 0472764307
Restaurant Top Stop - Autohof Sterzing - Tel. 0472721791 Fax 0472767712

Rifugi / Schutzhütten

Sterzingerhaus - Monte Cavallo / Rosskopf - Tel. 0472765301
Fuerl-Hütte - Monte Cavallo - Tel. 0472764825

Top

| Home Page | Alto Adige / Südtirol | Alta Valle d'Isarco / Wipptal |